LAS LECTURAS DE ESOS DIAS.
Radio BUAP. 7-Nov-11
El Llano en llamas
Por Alma Leticia León
En1953 el Fondo de Cultura Económica publicó un libro de cuentos, El Llano en llamas. Su autor, Juan Rulfo había publicado ya algunos de los relatos en diferentes
revistas de literatura.
El volumen estaba compuesto por quince cuentos. En 1970,
para la segunda edición, revisada por Rulfo, se incluyen dos más; El
día del derrumbe y La herencia de Matilde Arcángel,
haciendo un total de diecisiete relatos que conforman la versión definitiva.
Son historias cortas que hablan
principalmente de la desigualdad social, la vida de los más humildes -indígenas
y gente de campo-. La mayoría son narradas en primera y tercera persona,
recrea un ambiente habitado por seres
que viven en la desesperanza. El presente es trágico y la nostalgia del pasado
es una constante. El autor logra retratar problemática del campo y la provincia
jalisciense, la tierra en la que nació, a la que dos años después, en su obra
maestra llamará Comala.
El Llano en llamas nos cuenta temas conocidos, pero, Rulfo, a través de un
nuevo lenguaje, modifica la narrativa mexicana y se
instala en el realismo mágico.
Por ejemplo en Luvina, a través de un supuesto diálogo que descubrimos
monólogo, un personaje cuenta a un viajero de camino a Luvina, lo que le
pasó en este pueblo. Al que fui con la
misma esperanza del viajero, la de encontrar un futuro allí. Pero Luvina es un
pueblo hostil y fantasmal (" donde anida la tristeza" ), en el que
viven sólo los viejos en condiciones miserables, abandonados por los jóvenes y
olvidados por el gobierno. Continúan allí para no dejar a sus muertos.
(Un narrador en tercera
persona limita sus descripciones a lo más necesario.)
“San Juan Luvina. Me
sonaba a nombre de cielo aquel nombre. Pero aquello es el Purgatorio. Un lugar
moribundo donde se han muerto hasta los perros y ya no hay quien le ladre al
silencio; pues en cuanto uno se acostumbra al vendaval que allí sopla, no se
oye sino el silencio que hay en todas las soledades. Y eso acaba con uno.
Míreme a mí. Conmigo acabó.”
Estas son algunas de las lecturas de esos días.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.